Das rote Dreieck mussten die politischen Häftlinge in den KZs der Nazis auf der gestreiften Häftlingskleidung tragen. Heute erinnert die VVN mit ihrem Logo daran. Der rote Keil symbolisierte zuvor im russischen Bürgerkrieg den Kampf gegen die „Weißen“ – das waren die diversen postzaristischen, präfaschistischen Banden, die lange vor den Nazis auch tausende Juden ermordeten (und deren Anführer heute in der Ukraine als Nationalhelden gelten).
Das alles muss ein Berliner Polizeikommandeur nicht unbedingt wissen. Allerdings hätte er ja fragen können, stattdessen ließ er seine Truppen auf den roten Keil los.